« Etymologies are not definitions; they are explanations of what words meant and how they sounded 600 or 2,000 years ago. »1 Online etymology dictionary Un monde de croyances Le monde des arts martiaux est empli de mythes et de rumeurs, transmises entre les […]
Lire la suiteAuteur/autrice : Jérémie Piscicelli
Shoshin : l’humilité perpétuelle
Lorsque j’ai commencé l’aikido et que j’ai découvert les stages (j’étais à l’époque dans un dojo Iwama ryu et j’allais aux stages de l’AFA), une chose en particulier m’a frappé : on change de partenaire après chaque interruption, et tout le monde travaille […]
Lire la suite
Embrasser la difficulté
Il n’est pas très agréable de ne pas parvenir à faire quelque chose. Inversement, on se lasse vite de ce qui est trop facile. J’ai vu passer beaucoup de pratiquants naturellement doués qui se sont détournés du dojo par manque de défi, […]
Lire la suite
Sensei : du pareil au maître
L’imaginaire collectif a toujours idéalisé la figure de l’enseignant d’arts martiaux : un Sage, un Maître, un Guide, un Modèle et toutes sortes de qualificatifs. L’apposition de titres japonais ajoute à sa mystérieuse grandeur : sensei, kyoshi, hanshi, shihan. On le traite avec admiration, […]
Lire la suite
Force et robustesse
La promesse des budo 柔よく剛を制す Jū yoku gō o seisu : « le doux (le souple, le faible) l’emporte sur le dur (le fort) ». Autrement dit : petit 1) passer en douceur vaut mieux que passer en force ; petit 2) David peut battre Goliath. D’aucuns, notamment […]
Lire la suite